Ver Tour de la Triple Frontera en un mapa más grande

viernes, 20 de noviembre de 2009

Mapas utilizados...


Ya sé que prometí incluir datos detallados del recorrido hace tiempo pero no he estado muy animado. Ahora que si lo estoy, me parece muy interesante poner a vuestra disposición esta foto del mapa en el tramo Boliviano. Este mapa se lo dí a Jeff, un cicloviajero que seguía ruta por Bolivia cuando yo la abandonaba. El interés del mapa radica en que vienen anotaciones de las distancias kilométricas y puntos donde os podeis abastecer de agua y comida (algo muy importante si viajais en bici por esta zona). Espero que os sirva de utilidad, si necesitais fotos con mayor detalle los pondré a vuestra disposición.

viernes, 29 de mayo de 2009

Patua. Destiny

Yo no soy arriero (como en la canción) pero he vivido pegado a la magia de los caminos durante dos meses. Hoy es un día triste para la Greta, desmontadita ella, duerme en una caja de cartón, esperando que un avión la lleve de vuelta a casa, aunque dice que su casa se ha agrandado, que su casa son los caminos que recorre conmigo.
Es tiempo ahora de introspección, de pensar y valorar las emociones y experiencias de un viaje que se acaba. Es tiempo para sentirse orgulloso de la libertad vivida y dar gracias a la Pacha Mama por haber cuidado de uno en este tiempo.
Hubo tiempo para el recuerdo. Recuerdo para los amigos privados de libertad; tristeza cada vez que veía un horizonte que a ellos les hes negado. Me acordé de ti Lupi ,cada vez que veía el cielo estrellado y cuando la vía del tren de las Nubes se cruzaba en mi camino, contigo Marta, hablaba cada día a las once para saber como estaba tu ojo y cuando se ponía el sol, te contaba como fué el día. Txetxu, me venías a la mente cada vez que me comía una empanada. De vos ,Jon, me acordé cuando perseguía la Laguna Verde cegado por la luz de Laguna Blanca, de ti Nere, cuando, protegido en tu saco de plumas me reía del frio de la noche. Para ti Maria el blanco del salar y para ti Camino el blanco de las casitas de Cachi. El sabor de las verduras Bolivianas me traian a la mente a Gotzon y Susana. El calor y la cercania de la casa de Roberto y Pantxi hacia recordar a Peru y Alberto. A Mamen la imaginaba diciendome que me subiera a un auto cada vez que maldecçia, agotado, mientras arrastraba a la Greta por caminos arenosos. A Leire la imagine cuando me escondí del sol en una casita linda al lado de la ruta en Valles Calchaquies. Gonzal, te recordé por los caminos que tú también recorriste. Ibon, me leyeron las runas unas gentes mágicas de un lugar mágico. A Irati la recordé la única vez que encontré una vicuña que no huyó de mi. Ainoa, recordaba esa foto que pusiste en Facebook cada vez que miraba el horizonte. Joven Pixpot era los niños de Bolivia que miraban y no entendían pero se maravillaban con ese gringo de bici y carrito. Unai, Buenos Aires, urbe y creación. Un Lander imaginario me censuraba cada vez que tomaba una foto en modo automático. A ti,mamita, te imaginaba pintando los colores de los valles que recorrí mientras el viejo busca mi ubicación en el atlas. Seguro que no me caben todos los recuerdos, porque por suerte son, sois, muchos. No se ofendan los no citados.

Ahora anochece en Buenos Aires, acá la nostalgia es facilona y dulce, me voy a recrear en ella nomás. Y no me voy a la milonga porque todavía no se bailar. La ciudad principio y fin, mi puente a America Latina y a la libertad de los caminos.








Kazkabarrak garbitu egin nau ama lurraren baitan egindako bidai honetan, arima soberan dudan guztiaz arinduta. Izarrak lagun zoriontasunaren bideari ekin diot berriz, eta Lermako haraneko sorgintxo batek esan zidan bezala, izarrak irakurtzen jarraitu beharko dut, bidaia ez delako bukatu... Bidearen hurrengo zatia dut buruan, esan didatelako han, goian, itsasoa ikusten dela...

domingo, 24 de mayo de 2009

Naturaleza y miedo. Dialogos con la Pollito

La encuentro en medio de la ruta, temblando como una hoja sacudida por el viento que levantan los monstruos de hierro al pasar. Tiene miedo. Y yo también, siento un miedo ancestral, tengo los pelos de punta solo de verla, es grande, casi como mi mano. Me acerco, prudente, no vaya a ser que me salte encima y me ataque... Pero como veo que su miedo es más grande que el mio le hablo. La digo que no es bueno quedarse a medias en la ruta y en la vida, en la línea que divide un sentido del otro, que aunque se sienta más segura en ese punto intermedio más temprano que tarde todo acabrá si no se mueve. Quisiera ayudarla, cogerla con mi mano y llevarla a lugar seguro pero me puede más el miedo. Ella me dice que yo también tengo que superar el miedo para no quedarme a medias en mi relación con la naturaleza. Dice que aunque tenga mala fama no es venenosa y que, además no le intereso como presa. Y me habla de otras vecinas del lugar, la serpiente Coral, la Cascabel, la San Jorge (es una avispa que puede alcanzar el tamaño de un dedo), los escorpiones... - No tengas miedo Txibi-me dice la pollito- ninguna vecina tiene interés en atacarte, de los únicos que debes sentir miedo es de los de tu propia especie, vosotros si que sois destructivos y letales.
Nos despedimos y nos deseamos suerte, la veo desplazarse despacio hacia la salvación, y yo, decido que esta noche duermo sin tienda, voy a mandar al carajo al miedo. Voy a buscar la plenitud con la Pacha Mama. Pero otro encuentro me lleva a la luz de un hogar, otra plenitud, pero esa es otra historia...

La quebrada de las conchas y el valle de Lerma son hermosos, guardan paisajes inolvidables, quebradas alucinantes, paleta de rojos, verdes, marrones. Naturaleza muerta que sera si los proyectos mineros que amenazan estosd rincones siguen adelante.

36ª etapa: Cafayate-Quebrada de las Conchas, 52km.

37ª etapa: Quebrada de las Conchas-Salta, 145km.

jueves, 21 de mayo de 2009

Valles Calchaquies

Parecía que todo estaba visto en este tour de la Triple Frontera, la mente y el cuerpo estaban ya aflojando, con la cabeza puesta en el regreso a casa. Pero algo me decía al salir de Cachi que no, que los Valles Calchaquies guardaban algo que merecía ser descubierto desde el sillín de la Greta. Y así está siendo. Espectacular, paisajes monumentales, naturaleza inmensa y un perfecto equilibrio entre un fondo de valle ribereño y fértil y unos poquitos metros más allá desierto del lindo. Como siempre lo hermoso cuesta, y en los dos dias que he tardado en llegar a Cafayate (se pronuncia Kafaxate) este último ha sido duro, el ripio arenoso es lo más...



Es raro sentir por segunda vez en tan pocos meses la melancolía otoñal, pero acá los árboles amarillean. Eso si, pierdo altura y empieza a hacer más calor, las noches no se hacen tan largas y empieza a sobrar el saco de plumas (eskerrik asko Nere). Es curioso como nos puede la cultura del on/off, del encender y apagar, la digitalización; cuando hace frio quieres que haga calor, y cuando tienes calor quieres que vuelva a hacer frio. Pero eso no vale aquí no. No soy más que una pulguita que recorre una parte de La Cordillera y alrededores, y no tengo el interruptor del viento, la temperatura ni la lluvía. Tampoco lo quiero, es que soy más bien analógico.


Barruan daukadan nomada sen hau erabat egokituta dago bidera, txirrindula bidaietan beti gertatzen da gauza bera, denbora asko behar izaten da egokitzeko bizitza mota honetara baina behin jokoan sartuta irten nahi ez... Burua da batez ere egokitu behar dena, beroa, hotza, haizea, gosea, egarria, bideraen gorabeherak... jasatera. Neure buruari galdetzen diot zenbat denbora izango nintzateke gai horrela bizitzeko. Galdera honek agian ez du inoiz erattzunik izango, edo agian bai, nork daki?

34ª etapa: Cachi-El Carmen (inmediaciones), 76km.
35ª etapa: El Carmen-Cafayate, 95km.

lunes, 18 de mayo de 2009

CACHI!...es chachi



Hoy ha sido una jornada mítica de ciclismo que se me quedará grabada en la memoria para siempre. 30km.-s de subida que tenía la Cuesta del Obispo(cuando los incas tenía otro nombre claro), creo que de ésta me he ganado el reino de los cielos. Bueno, el obispo en cuestión era un español que vino por acá ha traer la buena nueva de Cristo resucitado (como siempre) allá por el 1500 y pico, osease, a joder a los del lugar y a piratear. He sufrido de lo lindo pero dosificado, poco a poco para arriba (5km./h), vigilado por el condor (igual tenia hambre pero creo que no hubiera comido mas que pellejo). Una curva, otra y así hasta el infinito, queriendo ir más rápido porque por el este venia un frente de nubes frías que me estaba dando un miedo del kopon. Justo, rodeado ya de nubes he llegado a la ermita del obispo, se acabaron las curvas, las cuestas y las montañas, de nuevo en la puna! Ayudado por el viento y escoltado por un ejercito de cardones (cactus) he surcado la recta (ya vereis la foto ya) de Tintin para alcanzar Cachi, que es donde estoy ahora, pueblito relindo con casas de esas que llaman coloniales. Hoy me doy homenaje, hostalito con agua caliente, pizza y facturitas. Mañana ya veremos, Los Valles Calchaquies y Cafayate me esperan.


Harritzekoa da txirrindula bidai batean nola aldatzen den egoera egun batetik bestera, atzo leher eginda nengoen San Fernando de Escoipen, egun luzea izan zen. Rosario de Lermatik Ruta 33-ra heltzea kostatu zitzaidan, Rosario ibaiaren zeharkaldi korapilatsuak, Salta inguruko nekazal lurretako bide laberintoak eta asfaltuzko igoera astun batek nere hankak nekatu zituzten, eta burua are gehiago. Atzo goiz geratu, atseden hartu eta bakarhizketa terapeutiko baten ondoren gaurkoa beste egun bat izan da. Gaur bezalako egunen ondotik bidai luzatzea nahiko nuke, atzo ordea ez nuen gauza berdina pentsatzen...

32ª etapa: Rosario de Lerma-San Fernando de Escoipe, 47km.
33ª etapa: San Fernado de Escoipe-Cachi, 86km.

sábado, 16 de mayo de 2009

Egun motelak

Bidai guztietan, bizitzan bezala, egun motelak ere badira. Gauza, aurrera egitea da, eta zorionez bagabiltza!
Uno; el Bob (mi remolque) que no aguanta más calamina y dice basta.
Dos; el soldador que siempre está para hechar esa mano de pulso firme. San Antonio de Los Cobres.
Tres; la ruta hacia el mítico paso del Abra Del Acay (4900m.-s), como la vida, intransitable a veces, pero siempre hay otro camino, aunque obligue a bajar desde los 4000 a los 1200m.-s... Ahora estoy en Rosario de Lerma, cerquita de Salta, ayer estaba en Rosa de Tastil... rosa, rosae, esto es como cuando nos enseñaron a declinar en la lengua de los curas. Pues ala, mañana me subo la Cuesta Del Obispo hacia Cachi. Amen.

Enjoy the silence. RUTA 40


La ruta 40 es una cosa que no se puede explicar. Yo he decidido dedicarle unos centenares de kilometros en mi travesia, kilometros de arena, calamina, sol, polvo, desolación maravillosa y... silencio, mucho. Hacia tiempo que no disfrutaba tanto de la ausencia de sonidos durante tanto tiempo. No se como explicarlo, a veces es como que se te va la olla, realmente hay ocasiones en las que querrias oir algo, alguien... pero nada. Las montañas, mudas, me miran desde el horizonte. Y yo canto que dijo un arriero que no hay que llegar primero, hay que saber llegar. Esa es la filosofia que hace que no mande todo a la mierda en este ejercicio de masoquismo ciclista. Estos kilometros van para la madre que parió a la mia, por ti abuela.

28ª etapa: Abra de Potrerillos-Salinas Grandes, 94km.
29ª etapa: Salinas Grandes-San Antonio de los Cobres, 60km.
30ª etapa: San Antonio de los Cobres-Rosa de Tastil, 67km.
31ª etapa: Rosa de Tastil- Rosario de Lerma, 90km.